The Times they are a-changing
Die Zeiten ändern sich
von Bob Dylan
Come gather 'round people
Wherever you roam
And admit that the waters
Around you have grown
And accept it that soon
You'll be drenched to the bone
If your time to you is worth savin'
And you better start swimmin'
Or you'll sink like a stone
For the times they are a-changin'
Come writers and critics
Who prophesize with your pen
And keep your eyes wide
The chance won't come again
And don't speak too soon
For the wheel's still in spin
And there's no tellin' who
That it's namin'
For the loser now
Will be later to win
For the times they are a-changin'
Come senators, congressmen
Please heed the call
Don't stand in the doorway
Don't block up the hall
For he that gets hurt
Will be he who has stalled
The battle outside ragin'
Will soon shake your windows
And rattle your walls
For the times they are a-changin'
Come mothers and fathers
Throughout the land
And don't criticize
What you can't understand
Your sons and your daughters
Are beyond your command
Your old road is rapidly agin'
Please get out of the new one
If you can't lend your hand
For the times they are a-changin'
The line it is drawn
The curse it is cast
The slow one now
Will later be fast
As the present now
Will later be past
The order is rapidly fadin'
And the first one now
Will later be last
For the times they are a-changin'
Kommt versammelt euch Leute,
wo immer ihr euch rumtreibt
und gebt zu, dass das Wasser
um euch gestiegen ist.
Und akzeptiert, dass ihr bald
bis auf die Knochen durchnässt sein werdet.
Wenn euch eure Zeit etwas wert ist,
dann fangt ihr besser an zu schwimmen,
oder ihr werdet wie ein Stein sinken,
Weil sich die Zeiten ändern
Kommt Schriftsteller und Kritiker,
die ihr mit dem Stift prophezeit.
Und haltet eure Augen auf,
die Chance wird nicht wieder kommen.
Und sprecht nicht zu früh,
denn das Rad dreht sich noch,
und es ist nicht abzusehen,
wer genannt wird.
Denn der jetzige Verlierer
wird später gewinnen,
Weil sich die Zeiten ändern
Kommt Senatoren, Kongressabgeordnete,
bitte beachtet den Aufruf,
bleibt nicht in der Tür stehen,
blockiert nicht die Halle.
Denn der, der verletzt wird,
wird der sein, der alles aufhält.
Die Schlacht, die draußen tobt,
wird bald an den Fenstern rütteln
und die Wände erschüttern.
Weil sich die Zeiten ändern
Kommt Mütter und Väter
im ganzen Land
und kritisiert nicht,
was ihr nicht verstehen könnt.
Eure Söhne und Töchter
sind jenseits eurer Kontrolle.
Eure alte Straße altert rapide.
Bitte geht runter von der neuen,
wenn ihr nicht zur Hand gehen könnt,
Weil sich die Zeiten ändern
Die Linie ist gezogen,
der Fluch ist gesprochen.
Der jetzt Langsame
wird später schnell sein,
wie die Gegenwart
später Vergangenheit sein wird.
Die Ordnung löst sich rasch auf.
Und der Erste jetzt wird
später der Letzte sein,
Weil sich die Zeiten ändern
Bob Dylan - The Times They Are a-Changin'
[LIVE IN ENGLAND - 1965]
x
Das Jahr 1965 markierte einen Wendepunkt in der amerikanischen Geschichte.
In Selma, Alabama, führte Martin Luther King Jr. einen Marsch der
Bürgerrechtsdemonstranten an, der die Verabschiedung des
Wahlrechtsgesetzes von 1965 forderte. In Vietnam eskalierte der Krieg,
als Präsident Johnson kontinuierliche Luftangriffe einleitete...
Zunächst haben wir ein kleines Kontigent
5 Ltr. Kanister,
in einigen Wochen
dann auch wieder die 3 Ltr Version.
Klick zur website
Wieder da: Kräuteroliven im Glas
Kalliston
ÖL und einige
griechische Leckereien,
stehen jetzt
wieder ständig
hier im BUZZ Büro
zum Abholen
bereit.
Täglich von 11 h bis 16 h
Bitte Abholung anmelden
0172 766 7315
Das
Beste aus den Backnumbers
aussuchen und anklicken!
Der Jubiläums-Moondance² #50
Samstag 15. Februar 2025 // ab 21 Uhr DGH Lindewerra
Ihr Lieben,
am
15.2.25 findet unser 50. Moondance² im DGH Lindewerra, Dorfstr. 68,
37318 Lindewerra statt. Wir freuen uns sehr das Jubiläum mit euch zu
feiern und werden uns noch einige Überraschungen ausdenken. Über
Anregungen freuen wir uns auch noch.
Von 21 bis 2 Uhr nachts ist dann freies und unbeschwertes Tanzen mit netten Begegnungen möglich.
Wir bieten euch wie
gewohnt die Tee- Wasser- Kaffee-Flatrate gegen eine Eintrittsspende an.
Eigene Getränke können mitgebracht werden.
In Hausen:
Hausener Küchenchor
mittwochs 19.30h
Anmeldung bei Wolf von B. 05602 5631 /
bueltzwolf@t.online.de
&
Im Raum Eschwege:
Sigrun's Chor
Montags 19 h an wechselnden Orten
Anmeldung bei Sigrun Thönges /
sigrunthoenges@gmx.de
&
In Hess. Lichtenau
Frauenchor: Crescendo
Leitung: Corina Acosta de
Gundlach
Anmeldung bei Heike W. 05602 70223 /
wilkeheike@gmx.de
&
In Witzenhausen
A Gospella
montags 18.30 h
Anfragen an: Ariane Mihm
music@ariane-mihm.de
&
In Witzenhausen
im Generationen Treff
Gemischter Chor:
"Werrakörschen"
Sonntag 16 h
Anmeldung bei Susanne Aigner 05542 3099151
sai@biosicht.de
&
In Bad Sooden-Allendorf
Gemischter Chor: Die Landi-Lerchen
Leitung:
Erika Heinitz
Proben alle 3
Wochen
erika.heinitz@online.de
&
In Weidenhausen
Gemischter Chor: Vivo Canto
wieder ab 17. Januar
im DGH Weidenhausen
tanja_friedrich@freenet.de
Ihr kennt noch weitere "bunte" Chöre
?
Bitte Kontakt an BUZZ senden...
Aus normalerweise
gut unterrichteten Kreisen
hört man,
dass überall
Männer
gesucht werden.
Also Sänger !
Du suchst Anschluß an
einen Chor?
Der Buzz informiert dich gerne.
Nimm Kontakt auf: 05657 9199909
Kontakt: Gesang@outbackbuzz.de
Apropos Gesang:
Amalgamation Choir
Live at the Library
Ksenitia tou Erota
(Giorgos Kalogirou)
Diese Chornews gibt's nur im BUZZ.
Neu: Termine für 2025
Jeweils 1. Sonntag im Monat -16h
Alle Friedliebenden sind herzlich willkommen.
Vorkenntnisse nicht erforderlich.
Das Original:
Ausgangspukt war ein prompt an Dall E AI:
Ein Mann mit einem weinenden und einem lachenden Auge.
Das hat sie nicht kapiert.
Hab dann die zwei Bilder einzeln anfertigen lassen.
Daraus hab ich dann ein Bild gemacht
und in Graustufen gewandelt.
Hiermit
setze ich meine Reihe "Best of Videos" fort.
Ich habe diese Videos nicht produziert und sie
gehören mir auch nicht.
Ich teile sie hier für Fans und zu Ehren der
Künstler,
was auch im Sinne der Rechteinhaber sein dürfte.
THE ROLLING STONES
Time Is On My Side
(Live on Ed Sullivan, 1964) [HQ]
Herbert Pixner Projekt
Morgenrot
Live
Young@Heart Chorus "Fix You"
Für mich die allzeit rührenste Version von Fix You
Fred Knittle (RIP) of Young@Heart Chorus performs
"Fix You" by Coldplay in a scene from the film "Young@Heart"
&
&
Ich
habe diese Videos nicht produziert und sie
gehören mir auch nicht.
Ich teile sie hier
für Fans und zu Ehren der Künstler, was auch
im Sinne der Rechteinhaber sein dürfte.
Impressum
Klick mich und ich erzähl euch die Geschichte
von Anfang an...
Kostenlos die Kurzversion erhalten: post@outbackbuzz.de
oder
besser durch ein Abo diese Form der
Bürgerpresse
unabhängig halten
und die Vollversion des BUZZ empfangen:
Ein Kaffee pro Monat...
Kostenlos heißt nicht, dass der BUZZ ohne Kosten
produziert wird!
Darum spendet, - oder werbt, so dass ein
Ausgleich entsteht.
Ab 2 € pro Monat ist ausreichend, wenn genug
Gönner mitmachen.
Leider machen längst noch nicht genug mit,
um zumindest kostendeckend zu arbeiten.
Die Namen 'Die AusZeit", 'flownews',
'Outback Chronicle' ,
'Outback Buzz' und 'Outback BlackBoard'
sind urheberrechtlich geschützt!
Copyright / Copyleft
Wenn nicht anders vermerkt, werden hier
Bilder, Töne und Texte unter der Creative
Commons
Attribution Share Alike 3.0 Unported License
veröffentlicht.
Alles andere auf dieser Seite ist Eigentum der
jeweiligen Eigentümer.
Bitte keine Abmahnung ohne vorherigen Kontakt!
Sollte irgendwelcher Inhalt oder die
designtechnische Gestaltung einzelner Seiten
oder Teile dieses Blogs fremde Rechte
Dritter oder gesetzliche Bestimmungen verletzen
oder anderweitig in irgendeiner Form
wettbewerbsrechtliche Probleme hervorbringen,
so bitte ich unter Berufung auf § 8 Abs. 4 UWG,
um eine angemessene,
ausreichend erläuternde und schnelle Nachricht
ohne Kostennote.
Der Herausgeber garantiert, dass die zu Recht
beanstandeten Passagen
oder Teile dieser Webseiten in
angemessener Frist entfernt,
bzw. den rechtlichen Vorgaben umfänglich
angepasst werden,
ohne dass die Einschaltung eines Rechtsanwaltes
erforderlich wäre.
Die Einschaltung eines Anwaltes, zur für den
Diensteanbieter kostenpflichtigen Abmahnung,
entspricht nicht dessen wirklichem und
mutmaßlichem Willen
und würde damit einen Verstoß gegen den §
13 Abs. 5 UWG
wegen der Verfolgung sachfremder Ziele als
beherrschendes Motiv der Verfahrenseinleitung,
insbesondere einer Kostenerzielungsabsicht
als eigentliche Triebfeder,
sowie einen Verstoß gegen die
Schadensminderungspflicht darstellen.
