No. 257 A - Mittwoch 29. November 2023
15. Jahrgang Gaza Poesie Das Original
Gaza Poetry
Bansky in Gaza
"Oh rascal children of Gaza.
You who constantly disturbed me with your screams under my window.
You who filled every morning with rush and chaos.
You who broke my vase and stole the lonely flower on my balcony.
Come back, and scream as you want and break all the vases.
Steal all the flowers.
Come back. Just come back.."
„Oh ihr Frechdachse von Gaza.
Ihr, die ihr mich ständig mit euren Schreien unter meinem Fenster gestört habt.
Ihr, die jeden Morgen mit Hektik und Chaos erfüllt habt.
Ihr, die meine Vase zerbrochen, und die einsame Blume auf meinem Balkon geklaut habt.
Kommt zurück und schreit, wie ihr wollt, und zerbrecht alle Vasen.
Stehlt alle Blumen.
Kommt zurück. Kommt einfach zurück ...“
Khaled Juma, ein palästinensischer Dichter aus Gaza.
Übersetzt von Wolf
"Gaza is often described as ‘the world’s largest open air prison’ because no-one is allowed to enter or leave.
But that seems a bit unfair to prisons – they don’t have their
electricity and drinking water cut off randomly almost every day."
"Gaza wird oft als „das größte Freiluftgefängnis der Welt“ bezeichnet, da es niemand betreten oder verlassen darf.
Aber das scheint den Gefängnissen gegenüber etwas unfair zu sein – ihnen
wird nicht fast jeden Tag willkürlich der Strom und das Trinkwasser
abgeschaltet.
Habe Mut,
dich deines eigenen
Verstandes
zu bedienen! (Immanuel Kant)
Unsere
Vernunft
müsste uns heute
eigentlich
stoppen
und
umkehren
lassen.
Doch wir
leben einfach
so weiter
und feiern
die Hybris.
Das,
"Black Friday"
übersetzt schwarzer Freitag
heißt,
und damit für einen
Weltwirtschafts-Krise
entfachtenden
Börsencrash 1929
steht,
zeigt die altbewährte
Marketing Methode
der
Umdeutung
eines populären Begriffs
in das genaue Gegenteil.
Gerade ist Alles Black Friday
der Beginn des
Weihnachtskauf - Rausches
Fakt:
In diesen
"schwarzen" Tagen
war
Planet Erde
erheblich
wärmer
als jemals zuvor...
Ein faires, ehrliches, natürliches Weihnachtsgeschenk:
Kaltgepresste Pflanzenöle und - Mazerate in Bio-Qualität
Abgefüllt und
gemischt in
Deutschland
mit
nachhaltigen
Energiequellen
abgefüllt in
Glasflaschen
keine
Füllstoffe,
Konservierungsstoffe
oder Silikone
1% Spende je
Umsatzeuro
Mit
dem Codewort
"BUZZ"
erhaltet ihr
beim ersten
Einkauf 10 %
Kennenlernrabatt
!
Anzeige
Die
Veranstalter
stellen für
BUZZ Leser
pro Konzert
2
Freikarten
zur
Verfügunng.
Wer zuerst
kommt, -
geniesst
zuerst.
Die Abendkasse
öffnet um
18.30 h.
Codewort: BUZZ
Nikita Volov - Franz Liszt Mephisto Waltz No.1, S 514
Anzeige
Anzeige
Klick Bild zur Website
Service Regio Promotion
Wir stehen da nicht so drauf,
aber es soll ja genug Leute geben,
die den Schmuh lieben.
Viel Spassss!
Regio Promotion
Anzeige
Regionale Weihnachtsgeschenke!
Viele Motive auch aus unserem Outback
Anzeige
Anzeige
Moondance Termine Vorschau
Apropos Tanzen:
Rema - Calm Down (Dance Cover by Dance Mopol Kids)
Promotion
Redaktion
Service für Gernesinger
Wo
im Outback kann ich mitsingen?
in Hausen: Hausener Küchenchor
mittwochs 19.30h
Anmeldung bei Wolf von B. 05602 5631 /
bueltzwolf@t.online.de
Der Hausener Küchenchor
sucht zur Zeit
musikalische Leitung.
Kontaktaufnahme 05602 5631 oder mail
im Raum Eschwege: Sigrun's Chor
Montags 19 h an wechselnden
Orten
Anmeldung bei Sigrun Thönges
sigrunthoenges@gmx.de
in Hess. Lichtenau Frauenchor: Crescendo
Leitung: Corina Acosta de
Gundlach
Anmeldung bei Heike W. 05602 70223 /
wilkeheike@gmx.de
in Witzenhausen A Gospella
montags
18.30 h
Anfragen
an: Ariane Mihm
music@ariane-mihm.de
&
In
Gertenbach Gemischter
Chor: "Werrakörschen"
Samstag 15 h
Anmeldung bei Susanne Aigner 05542
3039151
sai@biosicht.de
in Bad Sooden-Allendorf Gemischter Chor: Die Landi-Lerchen
Leitung: Erika Heinitz
Proben alle 3
Wochen
erika.heinitz@online.de
Ihr kennt noch weitere "bunte" Chöre
?
Bitte Kontakt an BUZZ senden...
Aus normalerweise
gut unterrichteten Kreisen
hört man
dass überall
Männer
gesucht werden.
Also Sänger !
Apropos Gesang:
She's always a woman to me
Buffoni
(modern barber shop)
Hat jemand Lust auf Barbershop / close harmony Singen ?
Kontakt: Gesang@outbackbuzz.de
Save the date:
6. Dezember in WIZ
Es gibt sie noch...
Radiosendung zum Thema Chor: /2/
In der letzten Sendung vom 29.11.23
Chöre - Orte der Demokratie
geht es ausführlich
um staatliche Förderprogramme für Amateur Chöre und Musiker Klick zum Deutschland Funk
Du suchst Anschluß an einen Chor?
Der Buzz informiert dich gerne.
Nimm Kontakt auf: 05657 9199909
Save the date:
Wir feiern das Jubiläum live
am 30. Januar 2024 in Lindewerra
Ruf Records' 30th Anniversary Tour:
Bernard Allison * Ally Venable * Katie Henry
Gegründet 1994 als
Ein-Mann-Unternehmen lieferte Ruf Records zu Beginn seiner Geschichte
vor allem die Initialzündung für das spektakuläre Comeback des Chicagoer
Bluesmusikers Luther Allison. Heute ist das in Deutschland ansässige
Label einer der einflussreichsten Player der internationalen Bluesszene.
Ruf hat mittlerweile Hunderte von Alben mit Dutzenden hochkarätiger
Blues-Acts veröffentlicht und diente vielen der erfolgreichsten
Künstler*innen der Gegenwart als Karrieresprungbrett.
Wir feiern das Jubiläum live
am 30. Januar 2024 in Lindewerra
Hiermit
setze ich meine Reihe "Best of Videos" fort.
Ich habe diese Videos
nicht produziert und sie gehören mir
auch nicht.
Ich teile sie hier für Fans und zu Ehren
der Künstler,
was auch im Sinne der Rechteinhaber sein
dürfte.
Khruangbin @ Villain
Pitchfork Live
Deep Purple - Child In Time - Live (1970)
Sweet child in time
You'll see the line
The line that's drawn between
Good and bad
See the blind man
Shooting at the world
Bullets flying
Oh, taking toll
If you've been bad
Oh, Lord, I bet you have
And you've not been hit
Oh, by flying lead
You'd better close your eyes
Oh
Bow your head
Wait for the ricochet*
*Querschläger
Joe Bonamassa - "The Heart That Never Waits" (Live) - Tales of Time
Ich habe diese Videos
nicht produziert und sie gehören mir
auch nicht.
Ich teile sie hier für Fans und zu Ehren
der Künstler,
was auch im Sinne der Rechteinhaber sein
dürfte.
Redaktion
Das
Original
Internet Fund:
Urheber nicht zu ermitteln
gefunden auf Instagramm bei rasha_b_khair auf Instagramm
Dieses Bild taucht vielfach in sozialen Medien,
vor allem im arabischen Raum auf.
Es ist meist mit dem Zusatz:
"Stand with Palestine"
versehen.
Ich würde mir eher
"Stand with humanity"
wünschen.
Klick mich und ich erzähl euch die
Geschichte
von Anfang an...
Kostenlos die Kurzversion erhalten: post@outbackbuzz.de
oder besser durch ein Abo
unabhängig halten
und die Vollversion des BUZZ empfangen:
Ein Kaffee pro
Monat...
Kostenlos heißt
nicht, dass der BUZZ ohne Kosten
produziert wird!
Darum spendet, - oder
werbt, so dass ein Ausgleich
entsteht.
Ab 2 € pro Monat ist
ausreichend, wenn genug Gönner
mitmachen.
Leider machen längst
noch nicht genug mit,
um zumindest
kostendeckend zu arbeiten.
Die Namen 'Die
AusZeit", 'flownews', 'Outback
Chronicle' ,
'Outback Buzz' und 'Outback
BlackBoard'
sind urheberrechtlich
geschützt!
Copyright / Copyleft
Wenn nicht anders
vermerkt, werden hier
Bilder, Töne und
Texte unter der Creative
Commons
Attribution Share Alike 3.0
Unported License
veröffentlicht.
Alles andere auf
dieser Seite ist Eigentum der
jeweiligen Eigentümer.
Bitte keine Abmahnung
ohne vorherigen Kontakt!
Sollte irgendwelcher
Inhalt oder die designtechnische
Gestaltung einzelner Seiten
oder Teile
dieses Blogs fremde Rechte Dritter
oder gesetzliche Bestimmungen
verletzen
oder
anderweitig in irgendeiner Form
wettbewerbsrechtliche Probleme
hervorbringen,
so bitte ich unter
Berufung auf § 8 Abs. 4 UWG, um eine
angemessene,
ausreichend
erläuternde und schnelle Nachricht
ohne Kostennote.
Der Herausgeber
garantiert, dass die zu Recht
beanstandeten Passagen
oder Teile
dieser Webseiten in angemessener
Frist entfernt,
bzw. den rechtlichen
Vorgaben umfänglich angepasst
werden,
ohne dass die
Einschaltung eines Rechtsanwaltes
erforderlich wäre.
Die Einschaltung
eines Anwaltes, zur für den
Diensteanbieter kostenpflichtigen
Abmahnung,
entspricht
nicht dessen wirklichem und
mutmaßlichem Willen
und würde damit
einen Verstoß gegen den § 13 Abs. 5
UWG
wegen der
Verfolgung sachfremder Ziele als
beherrschendes Motiv der
Verfahrenseinleitung,
insbesondere
einer Kostenerzielungsabsicht als
eigentliche Triebfeder,
sowie einen Verstoß
gegen die Schadensminderungspflicht
darstellen.
§
Aus gegebenem Anlass, hier unsere
EU - Recht konforme
Datenschutzerklärung: KLICK Übrigens: wir verwenden
keine Cookies!
Wer diesen newsletter nicht mehr
erhalten möchte, schicke bitte eine mail
an:
de-abo@outbackbuzz.de